深圳市順佳研磨科技有限公司
LXG30B/60B/100B 行星滾桶固定傾倒式
離心光飾機
《說明書》
衷心感謝您使用順佳拋光機！
使用前請仔細閱讀使用說明書
工廠地址：東莞市樟木頭金河工業區一期一路二號
公司地址：深圳市寶安區龍華和平西龍勝商業大廈3B 區
電話：0755-81487702 傳真：0755-81487703
公司網址：www.szsuna.com
旗下分工廠：東莞市順佳研磨科技有限公司、東莞市隆鑫研磨材料有限公司
目錄
一、光飾機外觀圖及基本參數
二、光飾機的性能及用途
三、結構及工作原理
四、電氣系統及電氣原理圖
五、安裝與調整
六、操作使用與保養
一、外觀圖LXG60B/LXG100B
1、滾桶轉盤總成2、上罩3、電控箱
4、接料槽5、底座
二、基本參數
基本參數
型號運轉方式
滾桶
轉數
r/min
電機功
率KW
滾桶
容積
L
外型尺寸
長*寬*高
最大
負載
重量
kg
LXG30B 變頻調速0~180 1.5+0.55 4X7.5 12701140X1430 18kg 500
LXG60B 變頻調速0~170 3.7+0.55 4X15 12001100X1430 35kg 800
LXG100B 變頻調速0~160 5.5+0.55 4X25 14801340X1620 60kg 900
三、離心式光飾機的性能及用途
（一）本機是最新型高效能行星滾桶離心式光飾機。具有外形美觀、結構合理、操
作方便、調速范圍大、運轉平穩、無噪聲、研磨效率高等特性。本機采用四
組固定式六邊形滾桶組成行星傳動系統。當電機帶動大轉盤公轉時，滾桶在
行星齒輪組的作用下形成反向自轉，使滾桶內的磨料與工件在雙重離心力的
作用下產生強力磨擦，所以能夠高效而均勻地完成工件的倒棱、去毛刺和拋
光等光整加工工藝。滾桶體是用鋼板製成。桶內裝有可更換的聚氨酯內桶，
抗磨耐用，更換費用低。滾筒自轉采用MC 尼龍齒輪傳動，使用壽命長，運
轉平穩可靠而且無噪聲。
（二）本機采用的是全封閉滾桶組，可根據用戶要求製作防碰撞帶隔板的內襯滾
桶，特別適用於小批量、多品種、超薄、超細零件的倒棱、去毛刺及拋光工
藝。振動式與流動式光飾機無法加工的零件，利用離心式光飾機可達到理想
的光整加工效果。
四、結構與工作原理
（一）本機是由上罩、底座、滾桶轉盤總成、電器櫃及接料槽組成。（見外觀圖）
1、上罩。由鋼板圍製組焊而成。兩端麵安裝通風百頁擋板，前部裝有可開閉的
防護拉門，拉門內安裝行程開關，當打開拉門時，主機自動斷電，使轉盤停
止轉動，以保證操作安全。
2、座：由鋼板壓製而成，下部槽鋼上安裝電機固定板，電機板可沿固定在支座
上的螺桿上下移動，用以調整電機皮帶松緊度。底座上部安裝滾桶轉盤總成
與上罩。在底座右內側安裝滾桶組翻轉機構，中間安裝向前傾斜的接料槽，
槽前端設置瞭活動插板，當滾桶的工件、磨料及水倒入接料槽時，先通過插
板下邊縫隙將水排出，然後再打開插板將工件與磨料排出。
3、滾筒轉盤總成： 由皮帶輪、大轉盤、固定主軸、轉套、固定在轉盤上的尼
龍齒輪行星滾桶組及滾桶組翻轉機構組成。滾桶內裝有可拆卸的聚氨酯襯桶，
當內桶磨損須更換時，可卸下滾桶上的壓板，將舊桶拿出再裝入新的聚氨酯
內桶並用壓板將內桶壓緊。註意：襯桶上口麵一定要壓平，以保證封水良好。
滾桶上口采用偏心軸壓桿封蓋，鎖緊時壓桿穿入兩端鎖孔內後，用專用套管
向下壓緊偏心軸鎖桿，將桶蓋與桶體密封而不滲水，以保證安全運轉。兩端
鎖孔采用螺紋連接，可隨意調整鎖桿壓緊力，以保證桶蓋封閉嚴密，不滲漏。
本機采用的是固定式滾桶組，必須通過翻轉滾桶組將工件與磨料排出，翻轉
機構由電機、蝸桿減速器、滾子鏈條及鏈輪組成。通過調整減速器下麵的彎
板位置可將傳動鏈條調整到最佳松緊度。
4、電氣櫃：由冷軋鋼板製作，安裝在底座右上麵側掛式。采用弧形板與底座固
定。當需要拆卸上罩時，可將電箱兩側的緊固螺釘松開，電箱即可向右傾斜
20º便可方便拆裝上罩部分。
（二）工作原理
本機通過電機帶動大轉盤公轉時，在行星輪組的作用下，使四組滾桶同時形
成反向等速自轉，使滾桶內的工件與磨料在雙重離心力的作用下產生強力磨
擦，從而達到高效均勻地完成各種零件的倒棱、去毛刺、拋光等光整工藝。
五、電氣原理及電氣圖
（一）本機采用國際名牌變頻器，可任意調整滾桶轉盤的轉數以適應不同工件對研
磨轉數的要求。在電控箱麵板上裝有按鈕用來控製大轉盤的正向點動與滾桶
組反、正轉向的點動，可根據需要任意方向調整滾桶的位置。
（二）本機的轉盤可以正反向點動，滾桶組則可以雙向點動，為瞭保證運轉安全，
本機采用瞭雙向行程開關互鎖電路，當關閉拉門即主機轉盤運轉時，轉盤點
動與滾桶翻轉機構自動斷電而不能點動；當打開拉門即主機停止運轉時，轉
盤點動與滾桶翻轉機構接通電源，即可點動，通過翻轉滾桶組將加工完的工
件及磨料傾倒在接料槽內。
（三）電氣原理圖見附圖附圖1、LXG60B。2、LXG100B
六、安裝與調整
（一）安裝
1、機器要放置在水平的水泥地麵上，四腳一定要墊實。
2、用500 伏兆歐表檢測電機繞阻及絕緣電阻，絕緣電阻值應不低於0.38 兆歐，
否則應進行乾燥處理，然後再通電運轉。
3、接通電源，從拉門方向看，使滾桶轉盤自上向下旋轉即正轉，並要接好地線。
（二）調整：
1、運轉一定時間後，要檢查電機皮帶的松緊度是否合適，可通過電機固定板的調
整螺桿進行適當的調整。
2、檢查滾筒翻轉鏈條松緊度是否合適。滾筒翻轉鏈條可通過移動減速機支架的位
置進行調整。
七、操作使用與保養
（一）操作使用
1、通過點動開關，將滾桶處於前麵合適位置，上口向前偏15º，用內套管扳手
松開偏心鎖桿，先卸下鎖緊桿，再卸下滾桶蓋。
2、打開桶蓋，將工件與磨料按1: 2 左右的比例放入桶內，工件要提前進行除油
處理，放入量為滾桶容積的70%左右，再加入適量的研磨劑和水，加水量以
浸過工件與磨料為宜，然後將桶蓋用偏心輪鎖桿壓緊密封好。
3、將四個滾桶依次裝入磨料工件與水並用偏心鎖桿將桶蓋壓緊，壓桿頭必須壓
至低於蓋板水平位置，否則將不能正常運轉!然後再關閉拉門，通過操縱麵板
上的按鈕，使滾桶轉盤達到合適的工作轉數。
註意：每次必須四個滾桶全部裝料後（或者對稱裝兩個），要使滾桶蓋處於上
麵並向前偏15°左右(見示意圖)才能開機運轉，並且每桶內裝料重量必須相
等。否則將造成偏心振動而損壞機器。
4、連續研磨運轉90 分鐘時，必須停機將滾桶換水冷卻，以免過熱使內襯損壞。
（二）保養
1、運行500 小時後，各部軸承內應註ZL-3 鈣基軸承潤滑脂一次。
2、經常檢查電機皮帶與翻轉鏈條松緊度，如不合適應及時調整。
3、安裝滾筒鎖桿時，桿端必須完全插入鎖孔後再壓緊。若發現密封不嚴密可及時
調整滾筒兩端的定位絲桿，使偏心鎖桿與桶蓋壓封嚴密。
4、運轉時如產生異常聲響，應及時停機檢查各部螺栓有無松動，軸承是否損壞，
若軸承損壞應及時更換，以免造成機件損傷。
LXG30B
翻轉機構主軸齒輪軸承180209（封閉軸承） 2 件
主軸兩端軸承型號： 3510 2 件
滾桶座兩端軸頭軸承型號： FC209 8 件
帶封閉的深溝球軸承型號： 180209 2 件
主軸兩端骨架式橡膠油封型號： 內麵： 60*80*12 2 件
外麵： 50*70*12 2 件
圓弧齒同步帶HTD-14M-1400(帶寬40mm) 2 條
LXG60B
翻轉機構主軸齒輪軸承180209（封閉軸承） 2 件
主軸兩端軸承型號： 3510 2 件
滾桶座兩端軸頭軸承型號： FC209 8 件
中間齒輪軸承型號： 內端： 12309 2 件
外端： 208 2 件
主軸兩端骨架式橡膠油封型號： 內麵： 60*80*12 2 件
外麵： 50*70*12 2 件
LXG100B
翻轉機構主軸齒輪軸承180211（封閉軸承） 2 件
主軸兩端軸承型號： 3512 2 件
滾桶座兩端軸頭軸承型號： FC209 8 件
中間齒輪軸承型號： 內端： 12309 2 件
外端： 308 2 件
主軸兩端骨架式橡膠油封型號： 內麵： 70*95*12 2 件
外麵： 60*80*12 2 件
註意：開機運轉時，四組滾桶必須保持前傾15°位置。
批發市場僅提供代購諮詢服務，商品內容為廠商自行維護，若有發現不實、不合適或不正確內容，再請告知我們，查實即會請廠商修改或立即下架，謝謝。
