綜述（續）
EPACT 規定在電機銘牌上必須註明滿載額定效率和“CC”編號（強制認
證）。“CC”編號由美國能源部（DOE）頒佈。以下信息必須在 EPACT 標準
電機銘牌上法定標明：
• 額定效率
• 設計字母
• 編碼字母
• CONT
• CC 編號 CC 032A（西門子）和 NEMA MG1-12。
北美效率認證EPACT/CSA概覽
符合要求的電機將很快提供
• 狀態
通過法律對最低電機效率作出規定
• 涵蓋
2 極、4 極和 6 極 60 Hz 鼠籠式電機，功率 0.75 ~ 150 kW，230 V 和/或
460 V 60 Hz
• 標記要求
必須在電機銘牌上標明效率η 額定
緊湊型功率增強電機
緊湊型功率增強電機可用於安裝空間受限制的環境。如果總長稍長一點，
其輸出功率可堪比中心高大一型號的電機。這些緊湊型電機已進行效率優
化，從而可顯著降低運行成本。
無風扇和風扇罩型電機
無風扇和風扇罩型電機、是采用表麵冷卻的強制冷卻型電機主要用於驅動
風機。
交貨時間更短的現貨電機（GeneralLine 系列）
最常用的基本型 1LE1 電機可以現貨供應，稱為“GeneralLine”。
“Sector version（行業型）”電機也即將現貨供應。該類型電機具有驅動
端軸承定位，PTC 熱敏電阻和 IM B35 結構的可拆卸底腳。
優點
全新 1LE1 系列低壓電機優點顯著。由於是在現有西門子電機基礎上的
進一步研發，1LE1 電機具有大量優勢：
效率提高
取代鑄鋁轉子，在 EFF1 電機中采用瞭全新鑄銅轉子。從而使得該款電
機結構更為緊湊。由於 EFF2 和 EFF1 電機采用的是同一外殼，因此，從
EFF2 升級到 EFF1 時，無需對機器結構重新進行設計。從而顯著節約時
間和成本。另外，EFF1電機比 EFF2 電機的功率損耗最多可減少 40%，
因此 EFF1 電機節能效果更顯著。這種全新電機的節能潛力和壽命周期
成本還可使用西門子 SinaSave 軟件進行計算。下載鏈接地址如下：
http://www.siemens.com/energysaving.
西門子 1LE1 電機以其出色的使用壽命博得用戶好評，其重量優化的設
計改進瞭設備機組的穩定性。
設計顯著改進
采用先進 EMC 技術設計的全新優化外殼，外觀優美，功能增強。配有可旋
轉的接線盒、一體式電機吊環、可拆卸式底腳和加強的軸承支承板。
輸出功率顯著提高
對於相同中心高的電機而言，西門子高性能電機具有更為出眾的額定輸出
功率，並實施瞭能效改進。根據 CEMEP 效率分類標準，1LE1 系列電機包
括高效型和效率提高型兩類產品。
靈活性顯著增強
優化設計的電機結構，更便於安裝。編碼器、制動器和強制風冷都可很容
易地進行裝配。接線盒和底腳實現瞭靈活安裝。零部件數量顯著減少，從
而減輕瞭庫存備貨，提高瞭電機供應商的響應能力。優化的生產流程可實
現快捷供貨。所有工作電壓 460 V 以下的電機都可直接連接電網或采用變
頻器供電運行，無需任何其它改造措施。
應用
西門子 1LE1 電機及其選件系列齊全，可用於各種工業領域和部門。無
論是化工或制藥等環境條件特殊的行業，還是海上作業等氣候條件嚴苛
的行業，大量的電源電壓選件使其可以在世界各地使用。
應用領域包括：
• 泵
• 風機
• 壓縮機
• 輸送系統，例如起重機、輸送帶和提升裝置
• 高架倉庫
• 包裝機械
• 自動化和驅動系統
技術信息
電機類型1LE1 鼠籠式電動機
接線方式三角形/星線接法
接線方式可作為電機選型和訂貨數據中的訂貨號補充加以說明
極數2, 4, 6, 8
機座號100 L ~ 160 L
額定輸出0.75 ~ 22 kW
頻率50 Hz 和 60 Hz
型號自扇冷卻節能電機：
• 效率提高型（EFF2）
• 高效型（EFF1）
功率增強型自扇冷卻電機：
• 效率提高型（EFF2）
• 高效型（EFF1）
無風扇和風扇罩的強制冷卻電機
• 效率提高型（EFF2）
• 高效型（EFF1）
標記EU/CEMEP 效率等級，EFF1：2 極/4 極，EFF2：2 極/4 極
美國能源政策法 EPACT：2 極、4 極、6 極（相關電機型號即將推出）
額定轉速（同步轉速） 750 ~ 3000 rpm
額定轉矩9.9 ~ 150 Nm
定子繞組絕緣，符合 EN 60034-1（IEC 60034-1） 溫度等級 155（F）按溫度等級 130（B）使用，也適用於功率增強型電機
DURIGNIT IR 2000 絕緣系統
防護等級，符合 EN 60034-5（IEC 60034-5） 防護等級 IP55
冷卻方式，符合 EN 60034-6（IEC 60034-6） 自扇冷卻
機座號 100 L ~ 160 L (IC 411)，
強制風冷型
機座號 100 L ~ 160 L (IC 416)
允許冷卻溫度和安裝海拔-20ºC ~ +40ºC，安裝現場為海拔 1000 m 以下
標準電壓，符合 EN 60038（IEC 60038） 50 Hz：230 V，400 V，500 V，690 V
所需電壓可參見相關電機的選型和訂貨數據
結構型式，符合 EN 60034-7（IEC 60034-7） 無法蘭：
IM B3，IM B6，IM B7，IM B8，IM V5，無防雨罩；IM V6，IM V5，帶防雨罩
帶法蘭：
IM B5，IM V1，無防雨罩；IM V1，有防雨罩，IM V3，IM B35
帶標準法蘭型：
IM B14，IM V19，IM V18，無防雨罩；IM V18，有防雨罩，IM B34
麵漆
麵漆氣候適應性，符合 IEC 60721，Part 2-1
標準：RAL 7030，石灰色
振動等級，符合 EN 60034-14（IEC 60034-14） Level A（正常 — 無特殊振動要求）
可選：Level B（有特殊振動要求）
軸伸，符合 DIN 748（IEC 60072） 平衡方式：半鍵平衡作為標準
噪聲等級，符合 DIN EN ISO 1680（誤差 +3 dB） 聲壓級可參見相關電機的選型和訂貨數據
重量重量可參見相關電機的選型和訂貨數據
模塊化概念旋轉脈沖編碼器、制動器、強冷風扇或安裝準備
一致性概念• 鑄造底腳、可拆卸式底腳作為選件提供以便對電機進行改裝
• 接線盒沿對角線剖分，可旋轉 4 x 90º
• 驅動端和非驅動端軸承的設計相同，增強型軸承作為選件提供
選件特種型號參見“選型和訂貨數據”
批發市場僅提供代購諮詢服務，商品內容為廠商自行維護，若有發現不實、不合適或不正確內容，再請告知我們，查實即會請廠商修改或立即下架，謝謝。
