1、用途：對車輛、船舶及其它鉛酸電池進行充電。

Application:carry out charge for vehicles, navigation and other ordinary battery.  

2、功能：本系列充電機采用低損耗高導磁率鐵芯.變壓器及先進的電路設計具有充電快，效率高，壽命長等特點。SDD50-2全自動保護充電機其特點：充滿自停、接反保護，過流保護，短路保護。

Features:

with low consumption and circle appendition core transformer and advanced wiring design, provided with the features like fast charging, high efficiency useful life

and so on. The features for automaticprotection charger SDD50-2 are full charging stop, reverse protection overcurrent protection and short-circuit protection.

主要技術參數(Technique Parameters)

3、使用指南（Instruction）

1、將電流調節開關逆時針旋至第一檔關的位置，然後將電壓選擇開關撥至所充電池電壓的對應位置。確認電池的正負極性，紅夾接正極，綠夾（或黑夾）接負極。

2、調節電流調節開關，觀察電流表使電流表指針指示於相應位置。（電流表的指示值應在電池容量的1/10為佳）如急需，可適當加大電流充電，以減少充電時間。無任何機表檢測電池是否充足的情況下，可直接旋下電池蓋，如有大量氣泡冒出即以充滿（電池已損壞除外）

3、SDD50-3型充電機。當電池充足後整機將處於停機斷電狀態。          

4、註意事項

1、請根據電池的容量大小合理，選擇充電機型號

2、充電機輸出線夾不可相碰撞短路（自動保護型除外）

3、註意避免金屬雜物掉進機內，使用時要保持良好通風

4、充電機不能雨淋，不能與強腐蝕性液體接觸

5、使用時充電機外殼要有可靠的接地線

6、非專業維修人員請勿自行拆修，否則後果自負

  孫大燈系列產品屬河北省著名商標請廣大用戶放心使用。

5、NOTICE: 

1、According to the size of battery capacity, rationally chose the model of chargers.                   

2、The output clamps of charger can not collide short-circuit (automatic protection type except).

3、Avoid metal debris falling into the machine，maintain good ventilation, when charger being used.

4、The battery charger not rain, avoid contact with corrosive liquid.

5、When using the charger shell must be reliable grounding wire.

6、Non - professional repair personnel do not dismantle and repair, otherwise suffer the consequences.

SUNDADENG Series Products of Hebei Province are famous trademark, please feel free to use.