廈門特價供應帶電磁起動的方向滑閥4WE10J73-50/EG205N9K4/A12M

R901349633 HY-DIRECTIonAL SPOOL VALVE 4WE10J73-5X/EG205N9K4/A12M

帶電磁起動的直動式方向滑閥

型號 WE

規格 10

組件系列 5X

最大工作壓力 350 bar [5076 psi]

最大流量 160 l/min [42.3 US gpm]

 具有三位四通，二位四通或二位三通的方向設計

 高功率線圈

 符合 ISO 4401-05-04-0-05 和 NFPA T3.5.1 R2-2002 D05 的

油口安裝麵

 帶可拆卸線圈的濕式插腳直流線圈

 電磁線圈可旋轉 90°

 更換線圈時，不必打開耐壓密閉腔體

 電氣連接作為單個或對中連接

 通過雙連接插頭實現對中連接

 手動應急操作，可選

1）僅適用於型號"對中連接"

2）僅適用於型號"單個連接"

3）無法將手動應急操作分配為安全功能。隻能在油箱壓力高達 50 bar 時使

用手動應急操作設備。

4）對於高於 50 bar 的油箱壓力，無法保證閥保持在手動應急操作 "N5" 切換

的位置。

5）起動前必須移除保護帽。

交流電源（允許電壓公

差 ±10 %）

使用交流電壓操作時，

直流線圈的公稱電壓

訂貨代碼

100 V - 50/60 Hz 96 V G96

110 V - 50/60 Hz 96 V G96

200 V - 50/60 Hz 180 V G180

230 V - 50/60 Hz 205 V G205

6）連接插頭，單獨訂購，請參閱第 18 頁和樣本 08006。

7）當超過允許的閥性能限製時，應計劃安裝節流插件（請參閱第 12 頁和

第 13 頁的性能限製）。

8）不適用於低溫型號 "MT"。

9）如果在通道 T 中使用節流插件，則工作口中的壓力在連接至油箱腔體時

不得超過 210 bar。

功能，橫截麵

WE 型號的方向閥為電磁線圈起動方向滑閥，該閥可用作電磁組

件。該閥控製流體的啟動，停止和方向。

這些方向閥的基本構成為殼體（1），一個或兩個電子線圈（2），

控製閥芯（3）和復位彈簧（4）。

在斷電情況下，控製閥芯（3）由復位彈簧（4）固定在中心位置

或初始位置（型號 "O" 除外）。

當濕式插腳電子線圈（2）通電時，控製閥芯（3）從靜止位置移

至所需的端位置。這樣就可以根據所選符號釋放所需流向。

在關閉電子線圈（2）後，控製閥芯（3）將被推回至中心位置或

初始位置（除瞭帶 "OF" 製動器的閥和不帶彈簧類型 "O" 的閥）。

手動應急操作（6）可在線圈不通電的情況下手動切換閥門。

要確保正常運行，須註意將線圈的壓力腔註滿液壓油。

功能，橫截麵

型號 .WE 10 ../OF…

不帶彈簧復位 "O"（僅可使用符號 A，C 和 D）

這種型號為帶 2 個閥芯位置和 2 個電子線圈且不帶製動器的方向

閥。在控製閥芯（3）處不帶彈簧復位的閥在斷電狀態下無確定

的基本位置。

不帶彈簧復位帶 "OF" 製動器（僅可使用符號 A，C 和 D）

這種型號為帶 2 個閥芯位置和 2 個電子線圈且帶製動器的方向

閥。製動器用於將控製閥芯（3）固定在相關的閥芯位置。

因此，在操作過程中，無需向電子線圈持續施加電流，這樣有助

於節能操作。

針對帶有製動器的閥門，油箱管路中兩個或多個閥門的壓力

峰值可能造成意外的控製閥芯運動！因此我們建議提供單獨

的回油管路或在油箱管路中安裝單向閥。

一般信息

重量單個連接對中連接

– 具有一個線圈的閥kg [lbs] 3.9 [8.6] 4.0 [8.8]

– 具有兩個線圈的閥kg [lbs] 5.5 [12.1] 5.6 [12.3]

安裝位置任意 1）

環境溫度范圍– 標準型號°C [°F] –20 … +70 [–4 … +158]（NBR 密封件）

–15 … +70 [+5 … +158]（FKM 密封件）

– 適用於 HFC 液壓油的型號°C [°F] –20 … +50 [–4 … +122]

– 低溫型號 2） °C [°F] –40 … +50 [–40 … +122]

存儲溫度范圍°C [°F] –20 … +50 [–4 … +122]

符合 EN ISO 13849 的 MTTFd 值年300（有關更多詳細信息，請參閱樣本 08012）

液壓

最大工作壓力 2） – 油口 A，B，P bar [psi] 350 [5076]

– 油口 T bar [psi] 210 [3050] 油箱壓力（標準）

使用符號 A 和 B，如果工作壓力超過允許的最大油箱壓力，油口 T 必

須用作泄油連接。

最大流量l/min [US gpm] 160 [42.3]

液壓油請參閱下表

液壓油溫度范圍（在閥工作油口處） °C [°F] –20 … +80 [–4 … +176]（NBR 密封件）

–15 … +80 [+5 … +176]（FKM 密封件）

–20 … +50 [–4 … +122]（HFC 液壓油）

–40 … +50 [–40 … +122]（低溫型號）

粘度范圍mm2/s [SUS] 2.8 … 500 [35 … 2320]

液壓油的最大允許污染度 - 符合 ISO 4406（c）規定的清潔度等級等級 20/18/15 3）

液壓油分類合適的密封材料標準

礦物油HL，HLP，HLPD，HVLP，HVLPD NBR，FKM DIN 51524

生物降解

– 不溶於水

HETG NBR，FKM

VDMA 24568

HEES FKM

– 可溶於水HEPG FKM VDMA 24568

耐火

– 不含水HFDU，HFDR FKM ISO 12922

– 含水HFC（Fuchs Hydrotherm 46M，

Petrofer Ultra Safe 620） NBR，HNBR ISO 12922

??1??71??1??777??1??71??1??774??1??71??1??777??1??71??1??774有關使用其它液壓油的更多信息和數據，請參閱樣本 90220 或與我們聯系！

??1??71??1??777??1??71??1??774??1??71??1??777??1??71??1??774可能有對閥技術數據的相關限製（溫度，壓力范圍，使用壽命，維護時

間間隔等）！

??1??71??1??777??1??71??1??774??1??71??1??777??1??71??1??774使用的液壓油的閃點必須比最大線圈表麵溫度高出 40 K。

??1??71??1??777??1??71??1??774??1??71??1??777??1??71??1??774耐火 – 含水：

–– 每個控製邊的最大壓差 50 bar

–– 回油口處的壓力預載大於壓差的 20 %，否則氣蝕增加

–– 與使用礦物油 HL，HLP 的操作相比，使用壽命為 50 至 100 %

??1??71??1??777??1??71??1??774??1??71??1??777??1??71??1??774生物降解：在使用可生物降解的液壓油（該油也可進行鋅處理）時，

鋅可以聚集在油中（每個電療管中含 700 mg 的鋅）。

1）懸掛式安裝對污染有更高的靈敏度。建議水平安裝。

2）有關在低溫下使用的信息，請參閱第 19 頁上的項目規劃信息。

3）在液壓系統中必須遵循規定的組件清潔度等級。有效的過濾可防止發生故

障，同時還可增加組件的使用壽命。

電壓類型直流電壓交流電壓

符合 VDE 0580 的公稱電壓

（有關訂貨代碼，請參閱第 2 和第 10 頁）

V 12，24，26，96，110，180，

205，220

具有對中連接或可通過整流器 4）

電壓公差（公稱電壓） % ±10

符合 VDE 0580 的公稱功率 W 40

占空比% 100（S1，符合 VDE 0580）

切換時間 5） – 開壓力變化 5 % ms 60 … 104 6）

壓力變化 95 % ms 90 … 165 6）

– 關壓力變化 5 % ms 12 … 50 230 … 330

壓力變化 95 % ms 48 … 104 250 … 360

切換時間符合

ISO 6403 7）

– 開45 … 60

– 關20 … 30 250 … 360

最大切換頻率1/h 15000 7200

符合 DIN EN 60529 的防護等級請參閱第 10 頁

符合 VDE 0580 的防護等級請參閱第 10 頁

線圈最大表麵溫度 8） °C [°F] 140 [284]

絕緣等級 VDE 0580 F

電氣保護必須使用帶脫扣特性（感應負載）的合適保險絲分別保護每個線圈。

必須將閥安裝到包含在等電位連接中的表麵上。

4）??1??71??1??777??1??71??1??774 有關帶整流器的連接插頭，請參閱第 18 頁

??1??71??1??777??1??71??1??774有關可能電壓的信息，請參閱第 2 頁

??1??71??1??777??1??71??1??774整流器必須符合相關標準及線圈性能數據！

??1??71??1??777??1??71??1??774對於對中連接，整流器位於板上

5）使用流量進行測量，80 % 性能限製和水平安裝位置。

6）不用於符號 A，B 和 .73。

7）不使用流量進行測量

8）可能的表麵溫度 > 50 °C，提供接觸防護！

??1??71??1??777??1??71??1??774??1??71??1??777??1??71??1??774 不得油漆電磁線圈。

??1??71??1??777??1??71??1??774??1??71??1??777??1??71??1??774 手動應急操作僅可在油箱壓力高達約 50 bar [725 psi] 的情況下起

動。請避免損壞用於手動應急操作的孔！（特殊的操作工具，需單

獨訂購，物料號為 R900024943）。當手動應急操作封閉時，必須

排除啟動反向線圈的可能性！

??1??71??1??777??1??71??1??774??1??71??1??777??1??71??1??774 必須排除同時啟動一個閥的 2 個線圈的可能性。

??1??71??1??777??1??71??1??774??1??71??1??777??1??71??1??774 使用經認證可用於 105 °C [221 °F] 以上工作溫度的電纜。

??1??71??1??777??1??71??1??774??1??71??1??777??1??71??1??774 可以在雙倍電壓下操作單個連接和電源電壓為 12 V 或 24 V 的閥，

以減少切換時間。為此，必須通過脈寬調製在 100 毫秒後將電壓減

少到公稱值電壓。允許的最大切換頻率為 3 1/s。

??1??71??1??777??1??71??1??774??1??71??1??777??1??71??1??774 由於可能出現板卡過載的情況，因此使用對中連接的閥不得以雙倍

電壓操作。

??1??71??1??777??1??71??1??774??1??71??1??777??1??71??1??774 如果無法提供符合 VDE 0580 的標準環境條件，則必須專門保護閥

門！

??1??71??1??777??1??71??1??774??1??71??1??777??1??71??1??774 型號 "DL" 隻適用於永久安裝的電纜。必須以減輕拉力的

方式佈線！

??1??71??1??777??1??71??1??774??1??71??1??777??1??71??1??774 最小管路橫截麵 0.75 mm2

??1??71??1??777??1??71??1??774??1??71??1??777??1??71??1??774 對於最大 1.5 mm2 的管路橫截麵，必須使用合適的工具來

確保將電纜末端金屬導體壓接到最大 1.5 x 2 的橫截麵，

以便它們裝配到印刷電路板端子。

??1??71??1??777??1??71??1??774??1??71??1??777??1??71??1??774 在壓接之前，必須至少剝離 11 mm [0.43 英寸] 的電纜。

??1??71??1??777??1??71??1??774??1??71??1??777??1??71??1??774 針對管路橫截麵，使用符合 DIN 46228-1 且最短長度

為 10 mm [0.39 英寸] 的電纜末端金屬導體。

??1??71??1??777??1??71??1??774??1??71??1??777??1??71??1??774 對於接地連接，使用符合 DIN 46234-4-1 的環形電纜終端

夾，緊固扭矩 MA = 1.75 Nm [1.29 ft-lbs] ± 10 %

註意！

尺寸是受公差製約的公稱尺寸。

有關手動應急操作尺寸的信息，請參閱第 16 頁。

有關條目說明，閥安裝螺釘和底板的信息，請參閱第 17 頁。

尺寸

符合樣本 45054 的底板（單獨定購）

G 66/01（G3/8）

G 67/01（G1/2）

G 534/01（G3/4）

G 66/12（SAE-6; 9/16-18）1）

G 67/12（SAE-8; 3/4-16）1）

G 534/12（SAE-12; 1-1/16-12）1）

1）可應要求提供

閥安裝螺釘（單獨訂購）

4 顆公製內六角螺釘

ISO 4762 - M6 x 40 - 10.9-flZn-240h-L

（摩擦系數 μ總計 = 0.09 至 0.14）；

緊固扭矩 MA = 12.5 Nm [9.2 ft-lbs] ± 10 %，

物料號 R913000058

或

4 顆內六角螺釘

ISO 4762 - M6 x 40 - 10.9（自行采購）

（摩擦系數 μ總計 = 0.12 至 0.17）；

緊固扭矩 MA = 15.5 Nm [11.4 ft-lbs] ± 10 %

4 顆 UNC 內六角螺釘

1/4-20 UNC x 1-1/2" ASTM-A574

（摩擦系數 μ總計 = 0.19 至 0.24）；

緊固扭矩 MA = 25 Nm [18.4 ft-lbs] ± 15 %，

（摩擦系數 μ總計 = 0.12 至 0.17）；

緊固扭矩 MA = 19 Nm [14.0 ft-lbs] ± 10 %，

物料號 R978800710

對於不同的摩擦系數，需要相應調整緊固扭矩！

1.1 線圈 "a"

1.2 線圈 "b"

2 不帶和帶隱式手動應急操作 "N9" 的型號（標準）

3 帶隱式手動應急操作和保護帽 "N8" 的型號。（起動前必須移除保

護帽。）

4 帶手動應急操作 "N5" 和 "N6" 的型號

5.1 不帶連接器 "K4" 電路的插頭

（單獨訂購，請參閱第 18 頁和樣本 08006）

5.2 不帶連接器 "K4K" 電路的插頭（單獨訂購，請參閱樣本 08006）

5.3 連接插頭，直角式，帶有連接器 "K72L" 的 M12x1 插入式連接插頭

和狀態 LED 燈

（單獨訂購，請參閱樣本 08006）

5.4 不帶/帶連接器 "K4" 電路的雙連接插頭

（單獨訂購，請參閱樣本 08006）

5.5 連接器 "C4Z" 的插頭（AMP Junior Timer）

（單獨訂購，請參閱樣本 08006）

6 帶連接器 "K4" 電路的連接插頭

（單獨訂購，請參閱第 18 頁和樣本 08006）

7.1 電纜束線圈 Pg 16 "DL"（端子區域 6 … 12 mm [0.24 … 0.47 英寸]）；

鎖緊螺母，緊固扭矩 MA = 3.3 Nm [2.43 ft-lbs] ± 10 %

7.2 對中連接盒 "DAL" 1/2"NPT，緊固扭矩

MA = 5 Nm [3.69 ft-lbs] ± 10 %；用密封劑密封

8.1 連接器 "DK6L" 的連接插頭（單獨訂購，請參閱樣本 08006）

8.2 連接器 "DK25L" 的小型交換連接器，5 針

（單獨訂購，物料號 R900057631）

9 銘牌

10 油口 A，B，P，TA 和 TB 帶相同的密封圈

11 帶一個線圈的閥的塞螺釘

12 拆下插頭/直角式插座所需的空間

13 拆卸線圈所需的空間

14 安裝螺母，緊固扭矩 MA = 14.5±1.5 Nm [10.69±1.1 ft-lbs]

15 符合 ISO 4401-05-04-0-05 和 NFPA T3.5.1 R2-2002 D05 的油口

安裝麵

16 在與另外加工的孔連接時，隻能使用連接 TB。

17 蓋

註意！僅可使用正確的安裝蓋板操作閥門！蓋板螺釘的緊固扭矩

MA = 1.0 Nm [0.74 ft-lbs] ± 10 %。

在打開機座之前，必須確保閥無電壓！

油口

閥側

顏色

物料號

不帶電路圖

帶指示燈

12 … 240 V

帶整流器

12 ... 240 V

帶指示燈和齊納二極管鎮流電路

24 V

M16 x 1.5

a 灰色R901017010 – – –

a/b 黑色R901017011 R901017022 R901017025 R901017026

1/2" NPT

（第 16 頁）

a 紅色/褐色R900004823 – – –

a/b 黑色R900011039 R900057453 R900842566 –

M16 x 1.5 a/b 黑色R901265633 R901290194

新手教學

批發市場僅提供代購諮詢服務，商品內容為廠商自行維護，若有發現不實、不合適或不正確內容，再請告知我們，查實即會請廠商修改或立即下架，謝謝。