1，在使用前請仔細閱讀使用說明書，並先給手提燈充電。

Please read user manual carefully before use our product, and charger first. 

2，在為你的傢庭提供照明時，請保證蓄電池有充足的電.燈光暗淡時請及時充電。

Please insure that the battery has full charge when using,and charge it in time if the light is dim.

3，定期給手提燈充電，以保證手提燈最佳狀態。

Charge the unit in regular time,To insure the best status of the portable lamp.

4，手提燈不使用時，請把開關置‘0’位置。

Please put the switch to "0" after use.

5，手提燈在0°C【32F】一下或40°C【104F】以上溫度環境下使用時，直功率可能會減少。

The power will reduce when the lamp is used under 0°C  of 40°C

手提燈充電方法

Charing instruction:

1. 利用太陽能充電時把手提燈放在整天都能陽光充足的地方，註意不能有東西擋住太陽板。

Place the panel towards to the sunlight at right angle, avoiding any shadow occurs, when charged by solar energy.

2. AC充電時把充電器插入“DCIN”並插上電源。充電時LED為紅色，充滿後LED轉為綠色。

Please insert charger to “DCIN” then connect the power when AC charging, LED will be red while charging and it will turn green after completed.

3. 車載充電時直接把插頭插入汽車點煙器。

Please plug the connector into cigarette lighter if you charge by vehicle.

註意事項：

Cautions

1. 為保護電池壽命，手提燈光暗淡時，請及時充電

Please insure that the battery has full charge when using, and charge it in time if the light is dim.

2. 使用後請及時關閉開關。

Please put the switch to “o” after use.

3. 不要使用堅硬的或者化學品清洗手提燈，否則會損壞塑料件。

Do not use some hard or volatilized chemical to wipe, or it will damage the unit.

4. 用乾凈的棉佈加少酒精插洗手提燈部件

Use cotton cloth with some alcohol to wipe the parts of the unit.

5.  為避免損壞手提燈，請不要使用其他規格的電池。

Do not use other battery in order to protect the unit 

6. 為避免觸電非專業技術人員請不要打開。

      Do not open the unit if you are not professional

 警告：為保護電池壽命，手提燈光暗淡時，請及時充電